Юрий Волынцев, 28 апреля, 1932 • 9 августа 1999